4月12日上午，“霞客故里 品味長江”2026揚(yáng)子江船業(yè)江陰半程馬拉松賽在我市澄江街道舉行，根據(jù)賽事設(shè)置需要，在4月10日至4月12日的相關(guān)時間段內(nèi)，江陰交警將于對澄江街道城區(qū)范圍相關(guān)道路進(jìn)行臨時交通管制，為最大限度減少對市民出行的影響，特向市民朋友們獻(xiàn)上這份繞行指南。
一、賽道及相關(guān)道路封閉情況概述
?。ㄒ唬┮蜃鳛榘氤恬R拉松起點和終點區(qū)域，4月10日22時至11日6時、4月11日22時至12日13時，澄江中路（黃山路至香山路）實行雙向封閉，禁止一切車輛和行人通行。其中，香山路口在12日比賽開始后約8點左右恢復(fù)通行。
?。ǘ┮蝰R拉松賽道封閉需要，4月12日7時起至比賽結(jié)束，城區(qū)范圍的澄江中路、虹橋北路、鰣魚港路、春申路、臨江路、文富北路、林蔭大道、通江北路、人民路西門橋、環(huán)城西路、香灣路、埠路橋路、毗陵東路、大橋南路、人民東路、大橋北路的部分路段將作為賽道實行雙向全封閉、半幅封閉等臨時交通管制措施，并根據(jù)比賽運(yùn)動員收尾情況逐步恢復(fù)相關(guān)路段的正常通行。
?。ㄈ┮蛄质a大道賽道封閉需要，4月12日7:20至9:20林蔭大道橋通行中斷，途經(jīng)車輛請至濱江快速路主線繞行。
?。ㄋ模┮蛲ń甭焚惖婪忾]需要，4月12日7:20至9:20濱江快速路黃田港大橋地面輔路通行中斷，途經(jīng)車輛請至濱江快速路主線繞行。
上述臨時交通管制措施詳見《2026揚(yáng)子江船業(yè)江陰半程馬拉松賽交通管制通告》。
二、車輛過境繞行提示
因受到大橋路作為賽道的影響，在比賽期間將臨時中斷城區(qū)路網(wǎng)東西方向的通行，同時澄江路黃山路口在賽時全程通行中斷、濱江中路虹橋北路口和濱江西路通江北路口在賽時前半程通行中斷，交通中斷期間可供城區(qū)東西方向繞行的道路為濱江快速路、芙蓉快速路，以下為不同區(qū)域的居民車輛繞行線路推薦：
?。ㄒ唬┏谓值来髽蚵芬晕鞯木用?/p>
1、向東通行：
建議經(jīng)由梅園路、虹橋南路、花山路向南至芙蓉快速路，經(jīng)由環(huán)城北路→君山路向北至濱江快速路繞行向東。澄江中路賽道的朝陽路口、虹橋北路口在9時左右依次解封后，可經(jīng)由朝陽路、虹橋北路向北至濱江快速路繞行向東。
2、向西通行：
除人民路西門橋、濱江路黃田港大橋地面輔路、林蔭大道橋不可通行外，跨錫澄運(yùn)河的黃田港大橋（濱江高架）、澄江西路隧道、五星橋、杏春橋、塘前路橋、毗陵路橋均可正常通行。9時左右可經(jīng)由解封后的朝陽路、虹橋北路向北至濱江快速路繞行向西。
3、進(jìn)出城區(qū)：
9點前可經(jīng)由梅園路、虹橋南路、花山路向南至芙蓉快速路，或者經(jīng)由環(huán)城北路→君山路向北至濱江快速路繞行；9點后還可經(jīng)由朝陽路、虹橋北路向北至濱江快速路繞行。
?。ǘ┏谓值来髽蚵芬詵|的居民
1、向東通行：不受限制。
2、向西通行：
建議經(jīng)由黃山路、砂山路、澄張公路、東外環(huán)路向南至芙蓉快速路繞行向西；或者經(jīng)由香山路（約當(dāng)天8時解封）、東外環(huán)路向北至濱江快速路繞行向西。
3、進(jìn)出城區(qū)：
9點前可向南經(jīng)由芙蓉快速路至梅園路、虹橋南路、花山路繞行，向北經(jīng)由濱江快速路地面輔路→濱江隧道至君山路繞行進(jìn)入城區(qū)；9點后還可選擇向北經(jīng)由濱江快速路至朝陽路、虹橋北路繞行。
（三）其他過境車輛：
提前繞行至濱江快速路、芙蓉快速路通行。
交通繞行推薦路線示意圖（含賽道穿越點位標(biāo)注）如下：
三、賽道封閉路段沿線居民出行繞行提示
強(qiáng)烈建議賽道沿線周邊小區(qū)居民在賽事當(dāng)日盡量于4月12日的7:00之前離開小區(qū)范圍，避免因賽道交通管制造成出行影響。
如比賽期間急需出行，根據(jù)相關(guān)路段限時交通管制情況，建議相關(guān)社區(qū)居民參考各街道社區(qū)制作的繞行路線示意圖所示路線進(jìn)行繞行，以下是沿線各社區(qū)出行繞行推薦路線、各賽道路段的預(yù)測的解封時間：
?。ㄒ唬└咝聟^(qū)電力小區(qū)：
11日22:00起至12日13:00，澄江中路（黃山路—砂山路）實行雙向封閉禁行。其中，香山路口以東的南側(cè)非機(jī)動車道可由西向東單向借道通行；12日8:00起，天華中軸過街天橋下（印象匯西南出入口）至香山路口恢復(fù)雙向通行，且香山路口南北方向恢復(fù)通行。
示意圖解讀：香山路口封控期間，可沿香山路→澄江路南側(cè)非機(jī)動車道借道通行返回小區(qū)，沿澄江路南側(cè)非機(jī)動車道向東離開小區(qū)。
（二）澄江街道澄江路社區(qū)：
1、12日7:00至8:20，澄江中路（花園路—黃山路）實行雙向封閉禁行。其中在12日7時前，可從文化中路、長江路、延陵路等道路實現(xiàn)東西方向通行；7:00賽道開始逐步封閉后，可就近至濱江快速路繞行，具體參考上述“二、車輛過境繞行提示”中相關(guān)推薦路線繞行。
2、7:00起，澄江中路（虹橋北路—花園路）封閉道路中心北側(cè)的機(jī)動車道、非機(jī)動車道禁行，預(yù)計解封時間為8:20。
3、7:10起，虹橋北路（澄江中路—濱江中路）封閉道路中心東側(cè)的機(jī)動車道禁行，預(yù)計解封時間為8:30。
示意圖解讀：①澄江中路以北區(qū)域，可沿君巫路、澄康路、通湖路、朝陽路等向北至濱江路繞行。其中濱江路海關(guān)轉(zhuǎn)盤東西方向中斷，可從濱江隧道下穿通行。因澄江路北側(cè)非機(jī)動車道、沿街道板的通行條件差，非必要不要向南行駛。②虹橋北路東側(cè)非機(jī)動車道可臨時借道由南向北單向通行，但建議盡量從君巫路向東繞行。
?。ㄈ┏谓值傈S山社區(qū)：
1、7:10起，鰣魚港路（濱江中路—春申路）封閉道路中心東側(cè)的機(jī)動車道禁行，預(yù)計解封時間為8:40。
2、7:10起，春申路（鰣魚港路—臨江路）封閉道路中心南側(cè)的機(jī)動車道禁行，預(yù)計解封時間為8:50。
3、7:10起，臨江路（春申路—文富北路）實行雙向封閉禁行，預(yù)計解封時間為9:00。
示意圖解讀：
1、鋼繩小區(qū)居民可沿濱江路向西至海關(guān)轉(zhuǎn)盤，借道中石油公司門口道板，駛?cè)牍珗@路、山前路繞行；
2、揚(yáng)子華都居民可沿春申路向南通行，經(jīng)鰣魚港路、濱江路繞行；
3、春申路東側(cè)小區(qū)居民可向東駛?cè)牍珗@路繞行，春申路東側(cè)非機(jī)動車道也可借道由南向北單向通行至山前路向東繞行。
?。ㄋ模┏谓值澜h社區(qū)：
1、7:20起，文富北路（臨江路—林蔭大道）封閉道路中心東側(cè)的機(jī)動車道、非機(jī)動車道禁行，預(yù)計解封時間為9:10。
2、7:20起，林蔭大道（文富北路—韭菜港路）實行雙向封閉禁行，預(yù)計解封時間為9:20。
（五）澄江街道黃田港社區(qū)：
7:20起，通江北路（林蔭大道—人民西路）封閉道路中心南側(cè)的機(jī)動車道、非機(jī)動車道禁行，預(yù)計解封時間為9:40。
示意圖補(bǔ)充說明：
除通江北路東側(cè)半幅通行受限，其他道路不受影響，均可正常通行。
（六）澄江街道浮橋社區(qū)：
7:20起，通江北路（濱江西路—人民西路）封閉道路中心東側(cè)的機(jī)動車道、非機(jī)動車道禁行，預(yù)計解封時間為9:40。
示意圖解讀：
沿線小區(qū)：西側(cè)區(qū)域道路均正常通行，通江北路東側(cè)為賽道禁行，西側(cè)由北向南正常通行。
?。ㄆ撸┏谓值儡饺厣鐓^(qū)：
7:20起，通江北路（濱江西路—人民西路）封閉道路中心東側(cè)的機(jī)動車道、非機(jī)動車道禁行，預(yù)計解封時間為9:40。
示意圖解讀：
沿線小區(qū)：西側(cè)區(qū)域道路均正常通行，通江北路東側(cè)為賽道禁行，西側(cè)由北向南正常通行。
?。ò耍┏谓值牢鞔蠼稚鐓^(qū)
7:30起，環(huán)城西路（西門橋至南街路口南側(cè)運(yùn)河公園三期內(nèi)部路入口）封閉道路中心西側(cè)的機(jī)動車道、非機(jī)動車道禁行，預(yù)計解封時間為9:50。
示意圖解讀：
沿線小區(qū)：社會車輛可在道路中心東側(cè)的車道內(nèi)由南向北單向通行；鴻昇苑酒店對面停車場、公交站等在賽道封閉期間臨時封閉停用。
?。ň牛┏谓值烂穲@社區(qū)：
7:30起，香灣路（運(yùn)河公園西起點—埠路橋路）實行雙向機(jī)動車道封閉禁行，預(yù)計解封時間為10:15。
示意圖解讀：
1、香雪海梅園居民出東門經(jīng)觀風(fēng)路南延伸路向北至毗陵東路通行；
2、天虹苑居民從西門或東門出向北至毗陵東路通行。
?。ㄊ┏谓值莱文仙鐓^(qū)：
1、7:30起，香灣路（運(yùn)河公園西起點—埠路橋路）實行雙向機(jī)動車道封閉禁行，預(yù)計解封時間為10:15。
2、7:30起，埠路橋路（香灣路—毗陵東路）封閉道路中心東側(cè)的機(jī)動車道禁行，預(yù)計解封時間為10:20。
示意圖解讀：長江天悅府小區(qū)由青果路出，向北至毗陵東路通行。
示意圖解讀：小區(qū)和沿街店鋪均經(jīng)由澄南路出，向北至毗陵東路通行。
示意圖解讀：
1、沿街店鋪車輛借小區(qū)地下車庫通行至東門出，至埠路橋路逆向借道通行。
2、小區(qū)車輛經(jīng)東門出，逆向借道埠路橋路西半幅向北至毗陵東路通行。
?。ㄊ唬┏谓值老蠕h社區(qū)：
1、7:30起，埠路橋路（香灣路—毗陵東路）封閉道路中心東側(cè)的機(jī)動車道禁行，預(yù)計解封時間為10:20。
2、7:30起，毗陵東路（埠路橋路—大橋南路）封閉道路中心南側(cè)半幅的機(jī)動車道禁行，社會車輛可在北側(cè)機(jī)動車道內(nèi)由東向西單向通行，預(yù)計解封時間為10:30。
示意圖解讀：銀都花苑北門、鸚鵡之城停車場西出口借道毗陵東路南側(cè)非機(jī)動車道由西向東單向行駛至綺山路向南通行。
示意圖解讀：南方豪庭、陽光國際居民沿毗陵東路向西通行。
示意圖解讀：盈佳國際、先鋒菜場、鉑領(lǐng)公館居民沿毗陵東路南側(cè)非機(jī)動車道由西向東單向通行至大橋南路向南離開。
?。ㄊ┏谓值栏镄律鐓^(qū)：
1、7:30起，毗陵東路（埠路橋路—大橋南路）封閉道路中心南側(cè)半幅的機(jī)動車道禁行，社會車輛可在北側(cè)機(jī)動車道內(nèi)由東向西單向通行，預(yù)計解封時間為10:30。
2、7:30起，大橋南路（毗陵東路—人民東路）封閉道路中心東側(cè)的主車道禁行，預(yù)計解封時間為11:00。
示意圖解讀：鉑領(lǐng)公館居民沿毗陵東路南側(cè)非機(jī)動車道由西向東單向通行至大橋南路向南離開；永安五村居民出西門，沿大橋南路向南通行或在交警指揮下借道東側(cè)輔道向北至花鳥市場西門右轉(zhuǎn)至人民東路通行。
（十三）天鶴社區(qū)、蒲橋社區(qū)、新華社區(qū)、花園社區(qū)：
7:30起，大橋北路（人民東路—澄江中路）封閉道路中心東側(cè)的主、輔車道及非機(jī)動車道禁行，預(yù)計解封時間為11:00。
示意圖解讀：大橋路西側(cè)沿線各社區(qū)住宅小區(qū)居民，參考“二、車輛過境繞行提示”中“（一）澄江街道大橋路以西的居民”繞行方式出行，即向南往芙蓉快速路，向北往濱江快速路繞行。
?。ㄊ模┮鐓^(qū)：
11日22:00起至12日13:00，澄江中路（黃山路—砂山路）實行雙向封閉禁行，封閉至比賽結(jié)束，起終點清場后恢復(fù)通行。
示意圖解讀：鳳凰城、丹芙春城居民沿鳳凰路、文化中路向東繞行，可經(jīng)香山路、東外環(huán)路向北經(jīng)濱江快速路繞行。
四、重要提示
江陰交警將根據(jù)比賽現(xiàn)場情況視情提前或推遲交通管制時間，擴(kuò)大或縮小交通管制范圍，相關(guān)交叉路口實際交通管控時間可能縮短或延長，上述各時間段繞行提示僅供居民出行參考，請分流管控期間行經(jīng)上述區(qū)域的機(jī)動車駕駛?cè)朔膱?zhí)勤交警指揮；發(fā)生輕微交通事故后，快速撤離現(xiàn)場，以免造成不必要的交通堵塞。
